●
TOURISM
NORTH COUNTY BUSINESS JOURNAL
❘
SPRING 2015
❘
sdnedc.org
OMTRLHJCTQTLSEOPN?TPNSTRKQRTOMTGPNNSGRSI>
2NITAKSNTPNSTDQLRTPBTRKQRTLSEOPNTIPSM
ASJJ?TORTKSJDMTRKSTPRKSLTDQLRM>
2MTQNTS+QFDJS?T0OJJOQFMTHMSMTRKSTGP<
PDSLQROPNTPBT5PLRKT:PHNRC9MTGLQBRT@LSA<
SLOSM?TAKOGKTBLPFT-8,8TRPT-8,TELSAT@C
-TDSLGSNRTPBTRSLFMTPBTSFDJPCFSNR>
46KSTNSASMRTSFSLEONETMSGRPLTOMT@LSA<
SLOSM?3TKSTMQOI>T46KSC9LSTELPAONETGPN<
MOISLQ@JCTQNITDJQCTQT=QJHQ@JSTLPJSTON
DLP=OIONETSGPNPFOGTPDDPLRHNOROSM>T6KSC
QJMPTQIITMDQL;TRPTRKSTQLSQ?TRKST;ONITPB
=ORQJORCTRKQRT@LONEMTDSPDJSTRPTRKSTLSEOPN
QNITRKQRTMDOJJMTP=SLTONRPTPRKSLTQLSQM>3
#NTORMTKPFSTDQES?TRKST7QNT.OSEP
5PLRKTGPNPFOGT.S=SJPDFSNRT:PHNGOJ
KQMTQTFQDTPBTRKSTLSEOPN9MT!PDMT!OEK<
AQC?TRKSTT@LSASLOSMTQNITRQDTLPPFM
MRLSRGKONETBLPFT7PJQNQT)SQGK
RPTHJOQN>T
)CTAPL;ONETRPESRKSLT
RPTGLSQRSTQTMSNMSTRKQR
5PLRKT:PHNRCTOMTQTDLS<
FOSLTISMRONQROPNTDPONRTBPL
@SSLTQBOGOPNQIPM?TQJJTRKS
@LSASLOSMT@SNSBOR?T0OJJOQFM
MQOI?T@HRTMPTIPT@HMONSMMSMTRKQRTQRRLQGR
RKPMSTROLSITQNITKHNELCTILON;SLMTMHGKTQM
LSMRQHLQNRMTQNITKPRSJM>
6KSTMSGPNITGKQJJSNESTRPTDLPFPRONE
GPNNSGRSITRPHLOMFTONT5PLRKT:PHNRCTOM
ORMTFQMMO=STMGQJS>T1PMRTDSPDJSTGQNTLSQI<
OJCTMRLSRGKTRKSOLTFONIMTQLPHNITAKQRTRKS
GORCTPBT7QNT.OSEPTOMTRKST$PP?TIPANRPAN?
RKSTKQL@PL?T)QJ@PQT*QL;>T6KSTMQFSTAORK
PMT2NESJSMT!PJJCAPPI?T)S=SLJCT!OJJM?
%SNOGST)SQGK>T)HRTMONGST5PLRKT:PHNRC
GP=SLMTS=SLCRKONETBLPFTRKSTMHLBTQR
#GSQNMOISTQNIT:QLJM@QITRPTRKSTMQNIMTPB
2N$QT)PLLSEP?TOR9MTFPLSTIOBBOGHJRTGLSQR<
ONETQTMSNMSTPBTDJQGS>
MRQ@JOMKONETRKSTLSEOPNTQMTQT=OQ@JS
ISMRONQROPNTDPONRTOMTOFDSLQRO=S?
0OJJOQFMT@SJOS=SM>
4/TRKON;TRKSLSTOMTMRLPNET=QJHSTONTLQOM<
ONETRKSTQAQLSNSMMTPBTAKQRTRKOMTLSEOPN
PBBSLMTQNITRKSTGPNNSGROPNMT@SRASSNTRKS
@SQGK?TRKSTISMSLR?TQNITRKSTQELOGHJRHLS
GPFFHNORC?3TKSTMQOI>T42NITORTIPSMN9R
SNITQRTRKST@PLISLTPBT7QNT.OSEPT:PHNRC>
6KSLSTQLSTMPTFQNCTPDDPLRHNOROSMTRPTS+<
RSNITORTRPTQLSQMTJO;ST6SFSGHJQTQNITMPHRK
#LQNEST:PHNRC?TRPTMKPATQJJTRKSTELSQR
RKONEMTRKQRTASTKQ=STRPTPBBSLT@HRTAKOGK
QLSTQJMPTLOEKRTQGLPMMTPHLT@PLISLM>3
6KST!OJRPN9MT2JSMOQNOT@SJOS=SMTOR9MTNPR
&HMRTOFDPLRQNRTRKQRT@HMONSMMSMT@QNITRP<
ESRKSLTRPTDLPFPRSTRKSTLSEOPN?T4ORTOMTGLORO<
GQJ>T5PLRKT:PHNRCTKQMTRKSTPDDPLRHNORC
RPTQRRLQGRTFPLSTQNIT@SRRSLT'HQJORCT@HMO<
NSMM?TQNITKSJDTLSGLHORTRQJSNRSITONIO=OIH<
QJM?3TKSTMQCM>T4/TRKON;TRKQRTS=SLCTONIHM<
RLCTONT5PLRKT:PHNRCTMKPHJITTDHMKTBPL
RKSOLTLSJQRSITQMMPGOQROPNTPLTONIHMRLCTRP
@LONET@HMONSMMTRPTRKSTQLSQ>T2BRSLTQJJ?TORTOM
NPRTQTKQLITMSJJTRPT@LONETDSPDJSTKSLS>3
CLICK
TO VIEW
CRAFT BREW
REPORTS & HOPS
HIGHWAY
MAP
Illness and injury tend to strike when you least expect it —
and sometimes you need care when your regular doctor
isn't available.
Now, Scripps makes it easy for you to get the care you need,
when you need it. Our Urgent Care Center at Scripps Coastal
Medical Center in Vista is now open later to better serve you:
Monday – Friday: 2 p.m. – 9 p.m.
Saturday and Sunday: 8 a.m. – 6 p.m.
Holidays: 8 a.m. – 3 p.m.
Our team of doctors and physician assistants has many years
of experience in the urgent care setting, treating both children
and adults. And if you need diagnostic testing, our facility
has an on-site lab and radiology procedures including CT,
X-ray and ultrasound.
-VÀ««ÃÊ
>ÃÌ>Êi`V>Ê
iÌiÀÊUÊ£ÎäÊ
i`>ÀÊ,>`]Ê6ÃÌ>]Ê
ÊÓänÎ
ÇÈänäÈx{ääÊUÊÃVÀ««Ã°À}ÉÕÀ}iÌV>Ài
Urgent Care Right in Your Neighborhood Urgent Care Right in Y
when you need it. Our Urgent Car
, Scripps makes it easy for you to get the car Now
t available. isn'
and sometimes you need car
Illness and injury tend to strike when you least expect it —
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Urgent Care Right in Y
when you need it. Our Urgent Car
, Scripps makes it easy for you to get the car
and sometimes you need car
Illness and injury tend to strike when you least expect it —
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Holidays: 8 a.m. – 3 p.m.
and adults. And if you need diagnostic testing, our facility
of experience in the urgent car
Our team of doctors and physician assistants has many years
ista is now open later to better serve you:
day and Sunday: 8 a.m. – 6 p.m. Satur
Monday – Friday: 2 p.m. – 9 p.m.
Medical Center in V
when you need it. Our Urgent Car
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Holidays: 8 a.m. – 3 p.m.
and adults. And if you need diagnostic testing, our facility
of experience in the urgent car
Our team of doctors and physician assistants has many years
ista is now open later to better serve you:
day and Sunday: 8 a.m. – 6 p.m.
Monday – Friday: 2 p.m. – 9 p.m.
when you need it. Our Urgent Car
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
É } À ° Ã « « À V Ã U ä ä { x È ä n ä È Ç
i
> V ` i > Ì Ã >
à « « À V -
X-ray and ultrasound.
has an on-site lab and radiology pr
and adults. And if you need diagnostic testing, our facility
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Õ
has an on-site lab and radiology pr
and adults. And if you need diagnostic testing, our facility
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê
